Owning rental property can be a lucrative venture, but maximizing its value is a delicate balancing act between investment, cost, and return. While major renovations or structural changes are often seen as the primary ways to increase property value, simple …